No soy ciudadano estadounidense, pero ya he cumplido mi condena por el delito penal: ¿Por qué me juzgan dos veces?
Usted puede preguntarse por qué una persona que no es un ciudadano estadounidense puede enfrentar la detención por las autoridades de inmigración (como ICE por sus siglas en inglés o Aduanas y Protección Fronteriza), para la deportación, además del castigo ya cumplido por una condena penal previa.
Los individuos nacidos en el extranjero (también conocidos como inmigrantes) que aún no se han convertido en ciudadanos de los Estados Unidos, pueden permanecer aquí (legalmente) de varias maneras:
- Tienen una tarjeta de residente permanente (residente permanente legal)
- Tienen documento de autorización de empleo (EAD por sus siglas en inglés)
- O tienen una visa para no inmigrantes vigente
Sin embargo, los residentes permanentes legales y los que tienen visas vigentes no son ciudadanos. Por esa razón, hay un conjunto de leyes separados que se aplican a los que no son ciudadanos estadounidenses - la Ley de Inmigración y Nacionalidad. Es importante destacar que esto significa que usted será juzgado bajo las leyes de deportación si se encuentra culpable de ciertos delitos penales, incluyendo tanto delitos menores como delitos mayores.
Usted puede arriesgarse a la deportación al no mantener su estatus de no inmigrante o no reportar un cambio de domicilio. Esto se extiende a ser acusado de ciertos delitos. Los siguientes son ejemplos:
- Delitos agravados (que pueden incluir delitos menores, bajo ciertas circunstancias)
- Delitos que involucran conducta inmoral
- Delitos de sustancias controladas
- Delitos de violencia en el hogar
- Contrabando (extranjeros ilegales)
- Otros
Esta lista no es extensa. Cuando las personas se encuentran culpables de un delito, podrían enfrentarse a penas de cárcel después de la condena. Incluso después de ser acusados, condenados y sentenciados, todavía pueden enfrentar la posibilidad de ser deportados y ser detenidos durante ese proceso de deportación.
Deportación
Aquí es donde llega el "segundo" juicio. Usted será juzgado a través de un tribunal penal bajo leyes penales y luego por un Tribunal de Inmigración bajo la ley federal de inmigración. Hay leyes de inmigración de EE. UU. que dan al gobierno la capacidad de deportarle, si se encuentra culpable de delitos específicos.
Cumplir una sentencia no le impide ser deportado. Aquí es donde entra en juego parte de la confusión de la situación. Si cometió un delito y lo pagó siendo enviado a prisión, ¿por qué tiene que enfrentar la deportación?
Lamentablemente, este es el camino al que se enfrenta si no es ciudadano de los Estados Unidos. Pero eso no significa que su historia haya terminado. Tampoco garantiza que será deportado.
Abogados de Crimmigración
Esta es su oportunidad de luchar para permanecer en este país. ¿Por qué elegir a un abogado defensor penalista separado y a un abogado de inmigración diferente cuando puede contratar a solo uno para entender todos los problemas que enfrenta? Una abogada de crimmigración entiende cómo es que sus cargos penales están relacionados con su riesgo de deportación.
Su abogada de crimmigración va a saber qué opciones están disponibles. Por ejemplo, si tiene una tarjeta de residente permanente, tiene miembros de su familia que son ciudadanos, y tiene un tipo de cargo penal específico, es posible que pueda solicitar un perdón para permanecer en el país.
Hay formularios, aplicaciones y pruebas que se deben presentar y hay que planear una estrategia. Todo esto es necesario para considerar si hay alivio de la remoción o deportación de los EE. UU. Y su abogada puede hacer esto mientras usted está detenido, ya sea en el caso penal o por ICE. Cuanto antes, mejor estar bien preparado ante el Tribunal de Inmigración. Su abogada de crimmigración puede visitarlo a usted, confidencialmente y en persona.
Su abogada de crimmigración construirá apoyo para las reclamaciones de defensas contra la deportación, como pruebas de su vida en los EE. UU., actas de matrimonio, declaraciones de impuestos y declaraciones de familiares y amigos. Esto se destina a construir su caso. Su abogada de crimmigración debe demostrar cómo se aplican las leyes para protegerle de la deportación, porque usted merece estar aquí y que tiene fuertes vínculos con la familia aquí.
STERN Law, LLC
Si usted no es un ciudadano estadounidense y enfrenta cargos penales, póngase en comunicación con los abogados de crimmigración para programar su consulta. Con STERN Law, LLC usted es 3 veces más propenso a ganar su caso de deportación. Usted necesita la representación correcta, una abogada de crimmigración que puede abogar por su defensa penal mientras lucha simultáneamente por su capacidad para permanecer en este país.